| Ibone 的个人资料Ibone日志列表 |  工具  帮助 |
|
|
2007/7/12 Un kilo di plagio...GUARDARE E GIUDICARE (A ME COMUNQUE PIACE, PLAGIO O MENO...)
Il caso
Zucchero e quel "Kilo" che odora di plagio
Adelmo "Zucchero" Fornaciari In troppi non hanno faticato a notare la somiglianza del pezzo di Zucchero con The Seed della rap band americana The Roots, brano che tre anni fa ha spopolato nelle radio. Aggiungiamoci che di recente Fornaciari si è lasciato andare e ha dichiarato che "in Italia esistiamo solo io, Vasco e Ramzzotti, gli altri sono tutti surrogati", ed eccoci al botto. Al recente galà dei Wind Music Awards, trasmesso in diretta tv, Zucchero ha cantato propio Un Kilo di fronte agli sguardi infastiditi e le risatine imbarazzate di colleghi eccellenti come Biagio Antonacci, Ligabue, Baglioni, Venditti ed Elisa.
In effetti il suono di Un Kilo è molto simile a The Seed, anche perché il batterista è lo stesso, cioè proprio Amir ?uestlove Thompson dei Roots, i quali non si sono scomposti più di tanto di fronte alla somiglianza delle due canzoni. Si riapre così l'eterna polemica su plagi veri e presunti, su rassomiglianze casuali o volute. E la mente torna indietro a vecchie diatribe: ricordiamo quella, degenerata in causa legale, tra Al Bano e Michael Jackson e le rispettive canzoni I cigni di Balaka e Will You Be There.
O ancora Perdono di Tiziano Ferro, troppo simile a Did You Everything di R Kelly, Un giorno migliore dei Lunapop che echeggia addirittura il capolavoro beatlesiano A Day In The Life, o perfino il mostro sacro Lucio Battisti che con I giardini di Marzo avrebbe ripreso Mr Soul di Neil Young. Di recente si è parlato della similitudine fra Ti scatterò una foto di Ferro e Ho messo via di Ligabue. Tornando a Zucchero, il signor Fornaciari ha un singolare record di accuse di plagio: dalla celebre causa scatenata da Blu, troppo simile a Era lei di Michele Pecora, a Per colpa di chi che riprenderebbe sia Hitchcock Railway di Joe Cocker (guarda un po') che Funky Chicken di Rufus Thomas.
Ma nell'affrontare la diatriba sarebbe bene tener conto anche del parere di Ennio Morricone, secondo il quale: "La musica orecchiabile, proprio perché tale, assomiglia a qualche cosa già scritta, già proposta alla gente. Se non fosse stata udita non avrebbe successo. Se un autore vuole davvero creare qualcosa di originale deve attingere a parametri inadatti alla musica leggera il cui prodotto è una canzonetta, a volte dilettantesca, a volte infantile, sempre destinata ad un successo stagionale. Chi ha coscienza di questa professione dovrebbe astenersi dal fare cause e controcause per plagi indimostrabili e disturbare i giudici per queste cose".
2007/5/28 Lo que pudo ser y no fue...Lo que pudo ser, no fue y empiezo a creer con desesperanza que nunca será ... por estos parajes...
2007/5/20 Los ángeles no tienen hélicesLos ángeles no tienen hélices (El último de la fila)
Como garfios de plata se clavan tus dedos en mi cuerpo,
y tu risa se gasta entre mis besos encendidos. Olor de algo que no existe, de amor, que tal vez no existió jamas. Quiero atarme a este momento, que pasó que ya no estás. Quiero quedarme clavado en tu mirada. Fulminado por ese algo que desprendes. Como fauces de loba se clavan tus dientes en mi cuerpo y tu risa se gasta entre mis labios encendidos de pasión. Aferrarme a tu cuerpo desesperadamente a ese momento qué pasó que ya no estás. Entre las sombras de esta cama, besándome despacio, eres la fiera que apenas conozco. Quiero morirme en este momento, quiero quedarme clavado a tus besos. Quiero morirme en este momento, quiero quedarme clavado a tu cuerpo. El nuestro no es un amor perfecto, pero tampoco los ángeles tienen hélices. A veces te busco y solo quiero sexo, sólo quiero tu cuerpo. Y tú me dices que no somos felices. Eres lo que busco siempre que te alejas dejándome vacío a tus espaldas. En esta vieja cama de habitación de hotel barato. Temblando, como un perro viejo... Si queréis escucharla, pinchad aquí: http://www.goear.com/listen.php?v=689e841 2007/4/30 Pensa-Fabrizio MoroPENSA (Al final del texto, encontraréis el enlace del vídeo con subtítulos en castellano)
Ci sono stati uomini che hanno scritto pagine
Appunti di una vita dal valore inestimabile Insostituibili perché hanno denunciato il più corrotto dei sistemi troppo spesso ignorato Uomini o angeli mandati sulla terra per combattere una guerra di faide e di famiglie sparse come tante biglie su un isola di sangue che fra tante meraviglie fra limoni e fra conchiglie... massacra figli e figlie di una generazione costretta a non guardare a parlare a bassa voce a spegnere la luce a commentare in pace ogni pallottola nell'aria ogni cadavere in un fosso Ci sono stati uomini che passo dopo passo hanno lasciato un segno con coraggio e con impegno con dedizione contro un'istituzione organizzata cosa nostra... cosa vostra... cos'è vostro? è nostra... la libertà di dire che gli occhi sono fatti per guardare La bocca per parlare le orecchie ascoltano... Non solo musica non solo musica La testa si gira e aggiusta la mira ragiona A volte condanna a volte perdona Semplicemente Pensa prima di sparare Pensa prima di dire e di giudicare prova a pensare Pensa che puoi decidere tu Resta un attimo soltanto un attimo di più Con la testa fra le mani Ci sono stati uomini che sono morti giovani Ma consapevoli che le loro idee Sarebbero rimaste nei secoli come parole iperbole Intatte e reali come piccoli miracoli Idee di uguaglianza idee di educazione Contro ogni uomo che eserciti oppressione Contro ogni suo simile contro chi è più debole Contro chi sotterra la coscienza nel cemento Pensa prima di sparare Pensa prima di dire e di giudicare prova a pensare Pensa che puoi decidere tu Resta un attimo soltanto un attimo di più Con la testa fra le mani Ci sono stati uomini che hanno continuato Nonostante intorno fosse tutto bruciato Perché in fondo questa vita non ha significato Se hai paura di una bomba o di un fucile puntato Gli uomini passano e passa una canzone Ma nessuno potrà fermare mai la convinzione Che la giustizia no... non è solo un'illusione Pensa prima di sparare Pensa prima di dire e di giudicare prova a pensare Pensa che puoi decidere tu Resta un attimo soltanto un attimo di più Con la testa fra le mani Pensa. Odio le traduzioni ma penso che in questo caso ne valga la pena.
También encontraréis el enlace en la lista de páginas aconsejadas (justo aquí al lado -------->)
El vídeo lo encontré en youtube. Yo sólo he puesto los subtítulos en castellano. Espero que os guste
2007/4/27 Canción del elegidoComo manuel_h y MJ, yo también quiero compartir con vosotros una de mis canciones preferidas (aunque hacía mucho que no la escuchaba). Pinchad en el enlace si queréis escucharla mientras disfrutáis la letra.
Espero que os guste como a mí. (Bueno, primero a ver si consigo enlazarla....)
CANCIÓN DEL ELEGIDO
Siempre que se hace una historia
se habla de un viejo, de un niño de sí, pero mi historia es difícil: no voy a hablarles de un hombre común. Haré la historia de un ser de otro mundo, de un animal de galaxia. Es una historia que tiene que ver con el curso de la Vía Láctea. Es una historia enterrada. Es sobre un ser de la nada. Nació de una tormenta El descubrió que las minas Supo la historia de un golpe, Silvio Rodríguez 2007/1/12 A quién le importaEcco una delle mie canzoni preferite di Alaska y Dinarama (beh! Debbo dire che mi piacevano tutte...). Il testo va dedicato alle mie amiche... Con tanto affetto.
A QUIEN LE IMPORTA (Alaska) La gente me señala me apuntan con el dedo susurra a mis espaldas y a mí me importa un bledo. Qué más me da Yo sé que me critican ¿Por qué será? Mi destino es el que yo decido ¿A quién le importa lo que yo haga? ¿A quién le importa lo que yo haga? Quizá la culpa es mía Me mantendré Mi destino es el que yo decido ¿A QUIÉN LE IMPORTA LO QUE YO HAGA? ¿A QUIÉN LE IMPORTA LO QUE YO DIGA? YO SOY ASÍ, Y ASÍ SEGUIRÉ, NUNCA CAMBIARÉ. cambiare. http://members.fortunecity.es/sololetras/canciones/letra_can/canc_20.htm2006/11/27 Com'è straordinaria la vitaEcco a voi, care le mie amiche, una bellissima canzone di Dolcenera il cui testo penso faccia per noi perché malgrado gli altibassi delle nostre travagliate vite, queste sono e saranno sempre MERAVIGLIOSE.
Dedicato a: MJ, Anam, Manuela, Bilbao, E.L. e a me stessa. (Se avete occasione di ascoltarla, fatelo. Oltre alle parole è fantastica anche la voce di Dolcenera).
Com'è straordinaria la vita
Ci sono momenti che passano in fretta
e il tempo che vola sa di sigaretta. Ci sono momenti che pensi alla vita ed altri in cui credi che è proprio finita. E ti viene da vivere, e ti viene da piangere e ti viene da prendere un treno andare affanculo, lasciare tutto com’è, che qui non è facile, ti senti fragile, qui, dove tutto quello che conta è quello che senti... è sentire com’è... sentire com’è... Com’è straordinaria la vita, com’è, coi suoi segreti, i sorrisi, gli inganni. Com’è straordinaria la vita, che un giorno ti senti come in un sogno e poi ti ritrovi all’inferno. Com’è straordinaria la vita, che non si ferma mai,sí, non si ferma mai. E ti viene da vivere, e ti viene da piangere, e ti viene da provarci ancora, provare a lottare e dare il meglio di te, che qui non è facile, ti senti fragile, qui, dove tutto quello che conta è quello che senti... e sentire com’è... Com’è straordinaria la vita, com’è, che ti fa credere, amare, gridare Com’è straordinaria la vita, che un giorno ti senti come in un sogno e poi ti ritrovi all’inferno. Com’è straordinaria la vita, che non si ferma mai,sí, non si ferma mai. Eh! Com’è straordinaria la vita che un giorno ti senti come in un sogno e poi ti ritrovi all’inferno Com’è straordinaria la vita che non si ferma mai,si, non si ferma mai. E mi viene da ridere E mi viene da vivere E... Dolcenera 2006/7/10 CAMPIONI!!!FRATELLI D'ITALIA Fratelli d'Italia, L'Italia s'è desta; Dell'elmo di Scipio S'è cinta la testa. Dov'è la Vittoria? Le porga la chioma; Ché schiava di Roma Iddio la creò. Stringiamci a coorte! Siam pronti alla morte; Italia chiamò. Noi siamo da secoli Calpesti, derisi, Perché non siam popolo, Perché siam divisi. Raccolgaci un'unica Bandiera, una speme; Di fonderci insieme Già l'ora suonò. Stringiamci a coorte! Siam pronti alla morte; Italia chiamò. Uniamoci, amiamoci; L'unione e l'amore Rivelano ai popoli Le vie del Signore. Giuriamo far libero Il suolo natio: Uniti, per Dio, Chi vincer ci può? Stringiamci a coorte! Siam pronti alla morte; Italia chiamò. Dall'Alpe a Sicilia, Dovunque è Legnano; Ogn'uom di Ferruccio Ha il core e la mano; I bimbi d'Italia Si chiaman Balilla; Il suon d'ogni squilla I Vespri suonò. Stringiamci a coorte! Siam pronti alla morte; Italia chiamò. Son giunchi che piegano Le spade vendute; Già l'Aquila d'Austria Le penne ha perdute. Il sangue d'Italia E il sangue Polacco Bevé col Cosacco, Ma il cor le bruciò. Stringiamci a coorte! Siam pronti alla morte; Italia chiamò. 2006/6/25 Una botta di ottimismo, dài...Ecco il testo di una canzone che mi piace tantissimo di Domenico Modugno, cantata magistralmente anche dal mio idolatrato Fiorello. Spero che anche a voi,come succede a me ogni volta che l'ascolto, vi tiri su il morale e vi faccia riflettere sul contenuto.
Titolo: Meraviglioso
E' vero, credetemi è accaduto di notte su di un ponte guardavo l'acqua scura con la dannata voglia di fare un tuffo giù. D'un tratto qualcuno alle mie spalle forse un angelo vestito da passante mi portò via dicendomi così. Meraviglioso, ma come non ti accorgi di quanto il mondo sia meraviglioso meraviglioso, perfino il tuo dolore potrà apparire poi meraviglioso ma guarda intorno a te che doni ti hanno fatto ti hanno inventato il mare! Tu dici: "Non ho niente" ti sembra niente il sole la vita, l'amore. Meraviglioso, il bene di una donna che ama solo te. Meraviglioso la luce di un mattino, l'abbraccio di un amico, il viso dì un bambino, meraviglioso. Meraviglioso!
Ma guarda intorno a te che doni ti hanno fatto ti hanno inventato il mare! Tu dici non ho niente ti sembra niente il sole, la vita, l'amore, meraviglioso. La notte era finita e ti sentivo ancora sapore della vita meraviglioso, meraviglioso meraviglioso! Meravigliosamente vera la canzone, o no?
(Le foto sono state prese da queste pagine: http://www.domenicomodugno.it/pagine/Italiano.html )
2006/6/23 ¿Tienes plan?COMO A NADIE TE HE QUERIDO
Y tuvo que ser tu boca Mentirosa de quereres Tuvo que ser tu persona Tantos cosas, tantas cosas
De tu engaño y tu falsía Que todo fue una locura Todo lo doy por bien hecho
Tantos cosas, tantas cosas A te, a me, agli "africani"....
2006/6/19 "Me embrujaste"Cara la mia MJ, rispondo al tuo ultimo commento con il testo della mia copla preferita, cantata dalla grandissima e irraggiungibile Concha Piquer. Spero che ti piaccia quanto a me. Ogni volta che la ascolto, mi si accappona la pelle! (Sebbene la copla sia stata sempre strettamente legata al mondo taurino...).
NO SÉ POR DÓNDE ME VINO
ME MIRASTE. ME MIRASTE ME EMBRUJASTE, ME EMBRUJASTE Che altro dire? Sì, solo: ¡Ole, ole y ole! |
|
|
